Tendencias en sandalias planas de mujer para la temporada de primavera-verano

La llegada del calor vuelve a poner de rabiosa actualidad los elementos más frescos e informales de nuestro armario. Entre ellos se encuentran las sandalias planas, un elemento imprescindible para cualquier mujer que quiera pasar los meses de primavera-verano de la forma más cómoda posible, sin renunciar a un ápice de elegancia o de estilo.

 

Pero, como en todos los ámbitos de la moda, el mundo del calzado también se renueva cada año y se ve sujeto a las modas y tendencias de cada temporada. Las sandalias de mujer no se ven ajenas a este fenómeno, por lo que es necesario que las conoces si quieres ir a la moda durante la próxima temporada de primavera-verano. Para ayudarte con esta tarea, te vamos a presentar las tres tendencias en sandalias planas de mujer más importantes para la próxima temporada, con la ayuda del magnífico catálogo de productos que zapatosvas.com pone a tu disposición.

 

-Las sandalias “deportivas”: Esta temporada, una de las tendencias más destacadas se vincula al estilo deportivo o “sporty”. Después de algunos años en los que todo lo deportivo se reservaba casi exclusivamente al ámbito más informal o práctico, este año las deportivas han tenido una vuelta triunfal, vinculándose a outfits más elaborados y sofisticados. Este auge de las deportivas y las sneakers para diferentes tipos de look se ha trasladado a otros modelos de calzado, creando híbridos enormemente interesantes y chics. Uno de los más destacados son las sandalias de mujer que presentan diseños y materiales muy vinculados al ámbito deportivo, sin por ello renunciar a su esencia. Un ejemplo de este tipo de sandalias de mujer es el diseño Chika 10 New Agora que puedes ver en el catálogo de zapatosvas.com. Se trata de una sandalia de mujer de color negro con una cómoda y ergonómica plataforma fabricada en polipiel. Esto hace que se trate de un zapato extremadamente cómodo, fresco y útil, que se puede combinar con muchos tipos de prendas distintas. ¡Una opción ideal para todas aquellas mujeres que no quieren renunciar a la comodidad para seguir la moda!

 

-Las sandalias menorquinas. Las esparteñas pasaron en poco tiempo de ser un zapato de moda a convertirse en todo un clásico que no puede faltar en ningún armario. Sin embargo, este modelo suele ir vinculado a diseños altos con destacadas plataformas, relegando sus variantes más planas a un muy secundario puesto. Sin embargo, esta temporada, las tendencias imperantes han rescatado este tipo de zapato y están de rabiosa actualidad. Este tipo de zapato es enormemente cómodo, muy fresco y los nuevos modelos le han dado un toque chic enormemente bienvenido. Podemos ver este extremo, por ejemplo, en las sandalias menorquinas de mujer Alzabares California que se puede ver en el catálogo de zapatosvas.com. Tiene un diseño marino tradicional, pero su tira de cuero en rojo le otorga un toque de original muy chic y su pequeña plataforma hace que sea un modelo aún más cómodo de lo usual. Por lo tanto, si quieres ir a la moda esta temporada, las sandalias menorquinas no pueden faltar en tu armario.

 

-Las sandalias de dedo. En los blogs y revistas de moda, probablemente habrás visto estas sandalias denominadas como “toe thong”. Como en otros casos, este tipo de calzado había sido relegado al ámbito más informal, siendo considerado poco más que un calzado de playa. Sin embargo, este año, importantes diseñadores se han fijado en ellas a la hora de realizar sus colecciones, presentando diseños sofisticados y elegantes con este modelo de base. A esto se añade que se trata de un zapato que, por su diseño, es tremendamente cómodo, lo que lo hace especialmente atrayente. Por lo tanto, su éxito está muy bien justificado. Un ejemplo de esta mezcla de comodidad y modernidad se puede ver en el modelo de sandalias de mujer VAS, que se puede encontrar en rojo y en azul. ¡Una opción estupenda para este verano!

 

 

Qué ver en Calpe

Calpe es una pequeña ciudad de la gran cantidad que encontramos a lo largo de la Costa Blanca. Con unas payas ideales para los amantes de tomar el sol y refrescarse en sus aguas, destaca por su gran atracción, el Peñón de Ifach. El parque natural de Ifach es ideal para los amantes de la naturaleza.

Ofrece dos tipos de escalada, una para disfrutarla junto a toda la familia y otra para los más aventureros, ya que es un tramo difícil para los menos experimentados. Se recomienda ir con buen calzado, ropa adecuada y agua. Sus vistas desde lo más alto son la recompensa de la escalada.

Muy cerca del peñón, ubicado en el centro de la ciudad, encontramos Las Salinas de Calpe. Con un gran valor biológico y cultural, podemos encontrar una gran cantidad de aves. Unas  173 especies, entre las cuales podemos destacar el flamenco o la cigüeña.

Nadar en las aguas del Mediterráneo dentro de un sitio romano es una experiencia difícil de encontrar, pero en Calpe es posible. Un lugar con siglos de historia. En las playas puedes practicar todo tipo de deporte acuático, como kayak o vela.

Pero no todo es playa en Calpe. En las calles de la ciudad encontramos grandes lugares para visitar y disfrutar, como la Plaza de la Vila. En ella encontramos la Torre de la Peça, una torre que formaba parte de una gran muralla. Junto a esta, un encantador casco antiguo, con calles llenas de tiendas y museos.

¿Por qué alquilar un apartamento en Calpe?

Con más de 20 años de experiencia en el alquiler de apartamentos en Calpe, alquileres LG brinda un servicio rápido y eficaz en la resolución de cualquier materia que afecte a los apartamentos en alquiler y nuestra experiencia avala nuestro alto grado de respuesta y solución de cualquier situación y lo hace en diversos idiomas: español, inglés, francés, holandés y alemán. Si quieres disfrutar en Calpe de todas sus propuestas, alojándose en uno de nuestros apartamentos, simplemente puedes dirigirte al apartado de alojamientos en Calpe, en el que encontrarás toda la información de nuestra amplia propuesta de alquileres.

SEO en Girona

Desarrollarse en el posicionamiento web en la provincia de Girona (el SEO Girona), es una de las mejores alternativas para las empresas que están empezando su aventura comercial en el complejo mercado online. Internet se ha convertido en una gran oportunidad y no aprovecharlo es, sin duda, un peligro importante por lo que implica que sí lo haga la competencia. No estar presente en este mercado tan potente puede suponer un estancamiento a nivel de crecimiento brutal.

Sin embargo, y a pesar de los muchos mensajes que se emiten de lo contrario, tener una página web, por el hecho de tenerla, y sin ningún objetivo concreto, no vale para nada. Obviamente cada sector es un mundo y las necesidades de disponer de una página web pueden ser varias. Pero, a no ser que únicamente la quieras para que los ya clientes tengan un espacio online donde ver algo de lo que ofreces, no tiene mucho sentido trabajar una web sin estrategia ni investigación previa. Lo único que conseguirás es gastar 3 o 4 mil euros en una página que nunca traerá nada al negocio.

Lo que queremos decir es que la visibilidad en Internet (en Google especialmente) lo es todo, y que una web que no interese a Google, será una página sin mucho sentido a nivel empresarial. Sobre todo, a nivel de creación de negocio digital y es que nosotros diferenciamos muchos lo que significa una web y lo que significa un negocio digital.

Una web perfecta es la que se ha creado desde la investigación de competidores, el estudio de palabras clave y la determinación de patrones de búsqueda. Una vez que tengamos esta parte realizada, pasamos a la definición de la estructura adecuada y a la optimización SEO. De esta forma conseguimos que una simple web pase de ser un logar expositor de cosas a un espacio que ayude a captar tráfico (y por supuesto, clientes).

 

CÓMO ESCOGER EL CARRO DE MUÑECA IDEAL

El carro de muñeca es un juguete que nunca pasa de moda, y que con el paso del tiempo va mejorando en diseño y modernidad, imitando perfectamente un carro tradicional, pero de unas dimensiones adaptadas y cómodas para los niños.

Existe una gran diversidad de modelos de carros de muñeca, aquí vamos a analizar algunos, sus características y aplicaciones, así como recomendaciones a la hora de utilizarlos.

A muchas niñas les encanta este juguete tan especial, cada una con sus gustos y modelos específicos. Actualmente existe una amplia demanda de este juguete, por eso se ha buscado crear modelos que copien a los carros reales, ajustándose al tamaño y estatura de los niños, y con una gran calidad, y a precios cómodos y asequibles.

 

Modelos de carritos de muñecas

Como hemos comentado ya, existe una amplia variedad de modelos, veamos algunos ejemplos:

  • Modelo tradicional. Elegante y sofisticado, este modelo con un estilo inglés, cuenta con capotas oscuras y ruedas de radio. Especial y con un toque vintage.

 

  • Modelo moderno. Tiene un toque elegante como el tradicional, pero más asemejado a los carros reales que utilizan los padres para llevar a los niños.

 

 

  • Modelo Silla de paseo. Mucho más sencillos, estos carros de muñeca son similares a una silla de paseo, obviamente con distintas variantes de tamaño y de diseño.

 

 

  • Modelo Sencillo. Son mucho más comunes en los carros de muñeca, las sillas típicas con respaldo de tela. Esta opción es la más económica, aunque mucho más sencilla, sin mucho diseño ni detalles.

 

 

  • Modelo gemelar. Presenta las mismas características del modelo real para gemelos, con espacio disponible para dos muñecas.

 

 

  • Modelo plegable. Contiene piezas que se pueden ajustar y cambiar para poder plegarlo y así guardarlo con mayos comodidad en casa.

 

 

Así mismo, existen distintos complementos y accesorios de los carros de muñeca a tener en cuenta:

  • El capazo. Normalmente traen incluidos tanto la capota como la cubierta superior, y ofrece una completa experiencia de juego para enseñar a los niños que se debe proteger al bebe.

 

  • Suelen venir a juego con el carrito. Tienen un buen espacio y se suele colgar en el manillar para que los pequeños lleven todo lo que necesiten tener a mano.

 

 

  • Suelen estar fabricadas de malla, tela o incluso de metal. Con una capacidad para cargar cosas pequeñas.

 

 

Características

Estos carritos de muñecas, normalmente están basados en los carros de bebés reales, con sus distintas variantes, pero a una escala mucho más pequeña para que puedan ser utilizados por los niños. Además, cuenta con una seguridad y protección para que no se vaya a deslizar, y así los niños puedan ir tranquilos y no se hagan daño.

Este juguete ofrece una facilidad de maniobra y de limpieza. Además, existen modelos plegables que son muy prácticos a la hora de guardarlos.

Hay una gran cantidad de colores y estilos a escoger, pensando en los gustos y los estilos favoritos de los niños. Presentan un gran atractivo y llaman mucho la atención.

Por lo general su tamaño no sobrepasa los 70 cm, un tamaño propicio para una mayor comodidad de los niños.

 

¿Cuál de todos escoger?

Para una mejor visualización de precios y modelos, te recomendamos mirar los distintos modelos de carros de muñecas que tienen en la tienda online ikutoys. Allí podrás encontrar una gran variedad y calidad de estos juguetes, desde el carrito más sencillo, hasta el más moderno y elegante.

 

Recomendaciones

Busca un modelo que se adapte a la estatura de tu hija, antes de comprar mira las características.

Es mucho más sencillo para limpiar un carrito de tela, busca estos modelos para que te sea más fácil a la hora de mantenerlo.

Si el espacio que tienes para guardar los juguetes es reducido, te recomendamos comprar un carrito pequeño y sencillo, que se pueda plegar para que no ocupe mucho espacio.

Para una mayor seguridad, busca que las ruedas del carrito sean antideslizantes, para que de esta forma no tengas problemas a la hora de salir a la calle.

Si incluyes una buena cantidad de accesorios a la hora de comprarlo, el precio será mucho mejor, además de la experiencia de juego.

No dejes tu carrito de muñeca expuesto muchas horas al sol, para un mejor cuidado y mayor durabilidad, ya que es mucho más delicado y sensible que un carro normal. Si no se está utilizando, guárdalo en un sitio en el que no se exponga a mucho contacto con animales, humedad ni golpes, y de esta manera no se deteriorará rápidamente.

 

Ventajas y desventajas

Una de las ventajas que tienen estos juguetes es que son hechos como los carros reales, completos y con todas las características que tienen estos, con los requerimientos básicos y los accesorios que se utilizan normalmente. Están hechos con una gran calidad y con materiales fuertes y resistentes.

La desventaja es que pueden ocupar mucho espacio en casa, lo cual genera una incomodidad en lugares reducidos. Es por eso que se han fabricado modelos plegables, que son muy prácticos y útiles para acabar con esta incomodidad.

Las principales colecciones de cromos de Panini de Confitelia.com

Las colecciones de cromos de Panini llevan años haciendo felices a millones de niños en todo el mundo y es una afición que muchos de nosotros hemos mantenido al llegar a la edad adulta. Cada vez que aparece una nueva colección, quizá tras el estreno de una película o al final del verano, coincidiendo con el inicio de la liga de fútbol, estamos preparados para completarla de principio a fin. En este sentido, el auge de Internet nos ha proporcionado a los aficionados a los cromos de Panini nuevas oportunidades. Ya no dependemos de que nuestros quioscos más cercanos tengan los cromos que queremos coleccionar o de que no dejen de traerlos antes de que terminemos. Ahora tenemos a nuestra disposición un sinnúmero de opciones a las que podemos acudir cuando queramos….si sabemos dónde buscar. No es tan sencillo encontrar buenos portales online donde comprar cromos actuales, ya sea en sobres individuales o en packs. Por ello, a continuación quiero presentarte el portal Confitelia.com, donde puedes encontrar todo tipo de colecciones de cromos de Panini actuales. Para convencerte de que merece la pena que eches un vistazo a su portal, a continuación te presentamos los tres principales tipos de colecciones de cromos de Panini que puedes adquirir a través de Confitelia.com:

-Colecciones de cromos infantiles: Pese a lo mucho que han cambiado los tiempos, los niños y adolescentes actuales siguen sintiéndose fascinados por los cromos y muchos de ellos los coleccionan con auténtica pasión. Por ello, suelen existir colecciones de cromos de prácticamente cualquier juguete, serie de dibujos o película infantil que alcanza cierto nivel de éxito. Así, actualmente podemos encontrar numerosas colecciones de cromos destinadas casi en exclusiva al público infantil, que tienen como protagonistas a sus personajes preferidos. En Confitelia.com se pueden encontrar muchas de estas colecciones, como por ejemplo el álbum y los paquetes de cromos de la colección “LOL Surprise”, “Satoro Gorjuss 2”, “Ben 10”, “Dragon Ball Z Súper”,  “Los Descendientes 2”, “Cars”, “La Patrulla Canina”, “Ladybug”, “Monster High” o “Hello Kitty”. En esta categoría también podemos encontrar álbumes de diferentes temas dirigidos a los más pequeños, como la colección de cromos “Animales” o el pack “National Geographic Kids”. ¡Y estos son solo algunos ejemplos! En Confitelia.com puedes encontrar decenas de colecciones de cromos infantiles entre las que elegir.

-Colecciones de cromos de temática deportiva: Los cromos de temática deportiva se encuentran entre las colecciones más populares entre los aficionados. Pero suelen tener una corta vida, dado que se suelen renovar cada año y se suelen quedar obsoletas muy pronto, por lo que a veces son difíciles de encontrar apenas unas semanas después de que comiencen las competiciones de ese año en concreto. Por lo tanto, encontrar un portal donde se puedan comprar cromos de estas competiciones prácticamente hasta el mismo momento en el que sale el álbum del siguiente año es una maravilla. Y esta es precisamente una de las mayores ventajas que tiene el portal Confitelia.com respecto a las colecciones de cromos de temática deportiva. En este portal puedes encontrar, por ejemplo, álbumes, sobres y packs de cromos de la que probablemente sea la colección de cromos deportivos de Panini más popular, la de la Liga de Fútbol profesional de cada temporada, pero también tiene otras colecciones, como la de la NBA, la de los Megacracks de la Liga de Fútbol, la colección de tarjetas Adrenalyn XL o incluso álbumes de equipos de fútbol determinados, como Real Madrid o Barcelona, o de competiciones internacionales, como los Mundiales o las Eurocopas. Así pues, si tu pasión son los cromos deportivos, tienes un gran aliado en Confitelia.com.

-Colecciones de cromos de películas, sagas o cómics: Entre las colecciones de cromos favoritas de los jóvenes y los adultos encontramos aquellas vinculadas a los últimos estrenos cinéfilos de la temporada, así como a sagas muy populares o a las novedades vinculadas al universo Marvel o DC. La gran cantidad de estrenos de este tipo que se llegan a producir a lo largo del año hace que su vida sea muy limitada y que sea difícil que una única tienda o quiosco tengan todos los productos disponibles para ofrecer. Por ello, encontrar un lugar donde se puedan adquirir una gran cantidad de productos relacionados con estas colecciones, como Confitelia.com, es una maravilla para los aficionados a este tipo de cromos. Por citar solo algunas de las posibilidades que actualmente tienen en stock, se puede encontrar en su catálogo cromos de “Animales Fantásticos y dónde encontrarlos: los crímenes de Grindewald”, “Jurassic World: el reino caído”, “El Mundo de Batman” o “Amazing Spiderman”,  entre otros muchos. ¡Una opción ideal para que no se te escape ninguna colección!

Así pues, Confitelia.com es una gran opción para todo tipo de coleccionistas de cromos. ¡No dejes escapar las oportunidades que Internet te da y utiliza Confitelia.com para empezar y terminar tus colecciones de cromos!

Aceite de Argán, el oro líquido de Marruecos

El Aceite de Argán se obtiene de las semillas del pequeño fruto de Argania spinosa, un árbol de lento crecimiento nativo del suroeste de Marruecos y la provincia algeriana Tindouf, al oeste del mar Mediterráneo. El fruto del argán posee una piel dura y una pulpa fresca y amarga. Las semillas tienen forma almendrada y se parecen a olivas secas. Cada semilla contiene entre 1 y 3 granos ricos en aceites.

Los productores locales debido al auge del aceite de argán buscan obtener un aceite de la mejor calidad para poder comercializarlo y exportarlo. Se recoge la fruta del árbol a mano y se pela para extraer la semilla. Este método permite obtener un aceite de mayor calidad.

Para la elaboración del aceite de argán los lugareños parten las nueces entre dos piedras para extraer los granos crudos de la gruesa cáscara. Estos granos se muelen a mano con un molinillo de piedra y se dejan en agua para obtener una textura similar a una masa. Esta mezcla se amasa a mano durante horas para extraer el aceite. Debido a que se trata de un proceso tedioso cada trabajador tarda alrededor de 3 días en producir un litro de aceite de argán. Es por ello por lo que el Aceite de Argán es tan preciado y puede alcanzar un precio tan elevado en el mercado.

El aumento en la demanda del Aceite de Argán ha llevado al aumento del número de sus fabricantes. En 1999 solo existían dos fabricantes de aceite de argán, en 2010 el número aumentó hasta 150. Sin duda, esto ha ayudado al panorama económico de Marruecos.

Para asegurar la sostenibilidad del aceite y proteger el entorno de la región en el que habitan otras 1.200 especies de plantas y animales la UNESCO declaró el bosque de argán del sureste de Marruecos como reserva de la biosfera.

Los beneficios y usos del Aceite de Argán

Los beneficios de este aceite del color del ámbar han sido muy conocidos desde hace siglos. Los fenicios lo utilizaban no solo para mejorar su aspecto sino también para la curación. Hoy día, el uso del argán está ampliamente extendido tanto en la cosmética como en las preparaciones culinarias.

La composición del aceite de argán ecológico es lo que lo hace tan tremendamente beneficioso. No solo es rico en vitaminas A, C y E, sino que también tiene un elevado contenido de ácidos grasos beneficiosos como el oleico, linolénico, linoleico, esteárico y palmítico. También cuenta con antioxidantes y otros constituyentes como tocoferoles, carotenos y alcoholes triterpénicos. Todos estos componentes trabajan en conjunto para proporcionar los efectos hidratantes y rejuvenecedores por los que es conocido el aceite de argán hoy en día.

Beneficios del Aceite de Argán para la salud

El Aceite de Argán es uno de los aceites vegetales que pueden ser beneficiosos para la salud cutánea, ya que puede ayudar a reparar la función de barrera de la piel. La aplicación tópica de este aceite podría estimular la producción de células y hacer que la piel esté más saludable e hidratada.

Este aceite también puede proteger frente al envejecimiento prematuro. Publicado en la revista Menopausal Review, un estudio llevado a cabo en mujeres tras la menopausia descubrió que el aceite de argán ayudaba a mantener la hidratación en la piel de las mujeres mediante el fortalecimiento de la función de barrera y capacidad de retención de la hidratación.

Puedes añadir aceite de argán a tu crema o loción corporal habitual para experimentar sus propiedades regenerantes. He aquí algunos de los beneficios que puede ofrecer a tu piel:

  1. Ayuda a minimizar las estrías: En 2016 un estudió observó los efectos de una crema que contenía aceite de argán e ingredientes emolientes frente a las estrías. Descubrieron que ayudaba a minimizar la apariencia de estas marcas mediante la estimulación de la elasticidad cutánea.
  2. Ayuda a curar y aliviar los cortes de cuchillas: Se puede utilizar como aceite de afeitado para proporcionar un efecto calmante y sedoso ante las incómodas y afiladas hojas de las cuchillas de afeitar. El Aceite de Argán puede utilizarse en las piernas, en la zona del bikini o en la zona de la barba en el caso de los hombres.
  3. Suaviza los talones agrietados: Si sufres de talones agrietados puedes elaborar un bálsamo reparador de pies utilizando aceite de argán, cera de abejas, miel y aceites esenciales como el de mirra e incienso. Para unos mejores resultados se puede aplicar el bálsamo y dejar actuar durante toda la noche.

3 razones por las que alquilar casetas prefabricadas es mejor que comprarlas.

Las empresas que realizan muchos trabajos relacionados con la construcción, las reformas y el levantamiento de nuevos edificios se llegan a plantear en algún momento si no les sería más rentable a largo plazo comprar algunos de sus equipamientos de uso habitual más costosos. Entre ellos se encuentran las casetas prefabricadas, que son un elemento enormemente necesario en todo tipo de trabajos de construcción. Pero, ¿realmente te ahorrarías dinero si compraras tu casetas prefabricadas en vez de alquilarlas cuando te sea necesario? A continuación te presentamos tres razones por las que nosotros pensamos que es mucho más conveniente continuar alquilando casetas prefabricadas en vez de optar por comprarlas.

-El problema del almacenamiento: Como hemos indicado anteriormente, si usas habitualmente casetas prefabricadas, puedes llegar a pensar en la conveniencia (o falta de ella) de obtener algunas de ellas en propiedad. Pero no pienses únicamente en el precio final del producto. Debes tener también en cuenta que este tipo de productos llevan gastos asociados en el ámbito del almacenamiento. ¿Qué vas a hacer con tus casetas prefabricadas cuando no las estés utilizando? Necesitan tener un amplio espacio para guardarlas que tendrás que pagar y que no podrás dedicar a otros menesteres. Asimismo, mientras no están siendo utilizadas, tendrás que preocuparte de su mantenimiento y asegurarte de que estarán en una condición óptima para cuando las necesites, lo que también supone un gasto extra para ti. Estas son preocupaciones que no tienes si alquilas las casetas prefabricadas, pues todos estos aspectos y gastos extra dejan de ser tu responsabilidad.

-La cuestión del transporte: Siguiendo con lo que comentábamos en el párrafo anterior, el mantenimiento y el almacenaje caerán sobre tus hombros si eres el propietario de tus casetas prefabricadas. Pero también lo hará una cuestión aún más gravosa,  que es el transporte. Cada vez que tengas que realizar un trabajo, tendrás que pagar un transporte especializado que lleve tus casetas al lugar donde tiene lugar, con el correcto embalaje para que no sufran ningún daño durante el transporte y estén listas para usar. Además, también tendrás que contratar a un conductor y a trabajadores que se encarguen de su descarga, montaje y preparación. Por último, también tendrás que pagar por el transporte de vuelta a su lugar general de almacenaje. Todo esto puede suponer una carga económica muy grande, sobre todo si este transporte debe realizarse con regularidad y si aceptas encargos que se encuentran muy lejos del lugar donde vas a almacenar tus casetas prefabricadas. Por el contrario, si alquilas dichas casetas a una empresa de confianza, como puede ser Globen, por ejemplo, ella se tiene que encargar del transporte de las casetas prefabricadas, de su protección durante el viaje y de su construcción, así como de contar con los vehículos y el personal adecuado para hacerlo. Además, todas estas cuestiones estarán incluidas en el presupuesto, por lo que no te llevarás ninguna sorpresa. Por ello, debes tener muy en cuenta la cuestión del transporte cuando te plantees la posibilidad de invertir en la compra de casetas prefabricadas o no. Puede ser que solo el transporte te cueste mucho más a lo largo del tiempo que seguir alquilando este tipo de construcciones, independientemente del precio final del producto.

-La necesidad de la seguridad y de presentar un aspecto profesional: Cuando compras una caseta prefabricada, es tu empresa y tu personal los que se tienen que ocupar de su mantenimiento,  su colocación, su montaje y su transporte. Si eres el propietario de las casetas prefabricadas que vas a utilizar, tú serás el responsable de tener a tu disposición el personal cualificado para ello. Así, será tu gente la encargada de que tus casetas prefabricadas cubran todas las normas de seguridad y que presenten el aspecto profesional y limpio que es imprescindible para mantener una buena imagen de tu negocio. Este es un mantenimiento que lleva aparejados unos gastos que no se suelen tener en cuenta cuando una empresa se plantea comprar unas casetas prefabricadas y de los que no tendrás que preocuparte si recurres al alquiler.

Por lo tanto, si tu empresa está considerando esta cuestión, ten en cuenta que los gastos no se reducen tan solo al precio neto de una caseta prefabricada frente a la de su alquiler. Existen muchos factores adicionales a tener en cuenta para saber si comprar casetas prefabricadas realmente te compensará económicamente o no. ¡No te olvides de ellos!

Traducción o Interpretación, ¿que contratar?

Cuando se van a contratar los servicios de una agencia de traducción o interpretación, existen varias interrogantes por parte del cliente, ya que muchas veces se desconoce el tema, es por ello que es necesario conocer varios elementos a la hora de proceder a solicitar estos servicios. A continuación daremos varias respuestas a sus dudas:

 

¿Cuál es la diferencia entre una traducción y una interpretación?

La diferencia fundamental se basa en  que la interpretación es oral, por lo tanto se transmite un mensaje de un idioma a otro, y en la traducción se reproduce un mensaje de un texto escrito en un idioma diferente.

La interpretación por lo tanto es una actividad dinámica, que implica interactuar y relacionarse con otras personas. El traductor escribe y el intérprete habla.

Cuando se está trabajando con documentos escritos, requiere los servicios de un profesional de la traducción, pero si desea comunicarse directamente con una persona que no conoce su idioma, en este caso requiere los servicios de un profesional de la interpretación.

 

¿Qué es una traducción especializada?

La traducción especializada es aquella en la que se plasma en otra lengua un texto especializado. Estos textos pueden ser técnicos, médicos, informáticos, científicos, legales o jurídicos, entre otros. Normalmente el contenido está dirigido a una materia o tema en concreto, con una terminología propia, que sirve para comunicarse entre los especialistas del campo en cuestión.

El traductor especializado es el profesional cuya responsabilidad consiste en difundir la información plasmada por otro profesional perteneciente a campos profesionales diversos, salvando barreras lingüísticas y culturales, trabajo que debe ser realizado con mucha precisión y calidad.

 

¿Por qué los documentos técnicos son considerados difíciles de traducir?

Porque poseen un lenguaje muy especializado, dirigido a un tema en particular, el cual muchas veces está dirigido como en el caso jurídico o legal, a un país, ley o caso muy particular. El derecho se caracteriza como intraducible por ser exclusivamente nacional, con un lenguaje enraizado a la cultura de un cierto país, de una cierta región, por ejemplo. Así también tenemos el caso de la traducción médica, traducción páginas web, traducción legal, traducción científica, entre otras

 

 ¿Cuáles son las modalidades de traducción que existen?                                                                                                    

  • Traducción literaria: dentro de esta se encuentra la traducción de la prosa y la traducción de la poesía
  • Traducción audiovisual: se encuentran la sub-titulación, doblaje y Voice-over
  • Traducción comercial: encontramos la traducción de marketing y publicidad, traducción páginas web, y localización y transcreacion
  • Traducción especializada: se encuentran la traducción técnica, la traducción científica, la traducción médica, traducción legal o jurídica, y la traducción financiera
  • Traducción pública o traducción jurada: se refiere a trámites oficiales en organismos públicos o privados tales como ministerios, embajadas, consulados o notarías
  • Traducción de la música: traducción de óperas, musicales, letras y videos de canciones, entre otros.
  • Traducción para organizaciones internacionales: traducción de documentos para agencias de las Naciones Unidas, instituciones internacionales, entidades administrativas y ONG, entre otros

 

¿Cuáles son los tipos de interpretación que existen?

  • Interpretación simultanea: es utilizada en congresos, ferias y eventos de tipo internacional, consiste en una interpretación en tiempo real
  • Interpretación de eventos: es una asistencia de interpretación en el stand de una feria o para un acontecimiento especial de carácter internacional en el que los empleados necesiten un acercamiento sin fronteras idiomáticas
  • Interpretación jurada: se realiza principalmente en los Juzgados. No obstante, puede realizarse también en actos notariales y en el ámbito privado como por ejemplo en la firma de acuerdos entre empresas, resolución de contratos, entre otros.
  • Interpretación consecutiva: Consiste en que el orador exponga su discurso en el idioma de origen y el intérprete, tras tomar notas y durante las pausas que realiza el orador durante su exposición, traduzca el mensaje al idioma del público
  • Interpretación de enlace y acompañamiento: es aquella en la que el intérprete acompaña al cliente y realiza la función de enlace entre 2 o más personas, traduciendo el discurso de los asistentes de forma bilateral. Suele ser el tipo de interpretación perfecto para reuniones comerciales, eventos o visitas multilingües en los que no existe un idioma común
  • Interpretación susurrada: El intérprete se encargará de transmitir al cliente en su lengua materna y en voz baja lo que se está desarrollando.

 

¿Qué nivel de calidad está solicitando?

 

Para poder calibrar la calidad del servicio tiene que conocer el nivel de especialidad de su traductor, su experiencia, su capacidad, por lo que se hace necesario buscar información de estos profesionales antes de contratarlos, busque una terna, solicite referencias, busque agencias de traducción e interpretación con trayectoria. Revise su portafolio, recuerde que es necesario valorar lo que realmente está buscando con la traducción e interpretación. Converse con ellos, busque sobre los proyectos en las cuales se ha involucrado, revise muy bien sus antecedentes profesionales antes de proceder a la contratación.

 

Defina sus necesidades, no es lo mismo mandar a realizar un trabajo rápido de un contenido en particular, que mandar a realizar un catálogo o una página web traducida, del que dependan sus ventas en un mercado internacional. Determine, cuantas y que tipo de personas leerán y revisaran el contenido, cuantas horas de trabajo necesitara para la traducción o interpretación.

 

El profesional que necesita debe dar mucho más que una simple traducción o interpretación, debe hacer equipo de trabajo con su empresa, para lograr los objetivos planteados, debe gestionar un proyecto, debe convertirse en su asesor. De esto dependerá la calidad de la traducción o interpretación solicitada.

 

Los buenos traductores son auténticos en su labor, producen textos que venden, de fácil lectura, de una comprensión rápida, hablan bien los idiomas de los que traducen y poseen aptitud para trasladar la esencia del mensaje con la terminología y el estilo adecuados a su idioma principal.

 

Involúcrese en el proceso, como cualquier proyecto, este también requiere de unos pasos a seguir para lograr el cometido, gire las instrucciones precisas, por escrito, concisas y muy específicas, no dude en aclarar las dudas que puedan presentarse durante el proceso.

 

¿Cuál es el idioma que habla el público objetivo al cual va dirigido el contenido?

Tener esto presente, le permitirá tomar en cuenta la lengua materna del traductor, la cultura de los mismos, las costumbres, y los modismos a utilizar. No es lo mismo escribir para profesionales de la salud que para consumidores o para adolescentes.

 

 

¿Cómo organizar una despedida de soltero?

La despedida de soltero es una celebración que se realiza antes de la boda de alguna persona, para celebrar su ultimo día de soltero junto a los amigos más cercanos, el que se debe encargar de hacer que este festejo se cumpla es el padrino de la boda, y la primera pregunta que debe hacerse al momento es ¿Cómo organizar una despedida de soltero?

¿QUE SE DEBE HACER PARA UNA DESPEDIDA DE SOLTERO?

Cuando el padrino de una boda se dispone a comenzar la planificación de una despedida debe tomar en cuenta una pregunta primordial si no tiene la experiencia y esa pregunta es ¿cómo organizar una despedida de soltero?, de esta interrogante surgen muchas respuestas. Pero es importante acomodarlas por orden de prioridad.

Lo primero es Organizar; ordenar las ideas que has tenido para la celebración, si vas a hacer una despedida típica o algo más aventurero, ya sea usando disfraces en un pub o haciendo la despedida al aire libre practicando alguna otra actividad. Planificar; se debe planificar todo lo que se va a hacer y con lo que vas a contar, es importante que lleves un registro de lo que estas haciendo para que no olvides ningún detalle, en el momento que ya tengas planificado que quieres hacer y como lo vas a ejecutar.

En el momento que ya organizaste y planificaste el festejo, selecciona la fecha que sea mas adecuada, se debe tomar en cuenta que los invitados puedan asistir. Y ya teniendo la fecha puedes preguntar en los lugares en que te gustaría se realizara la despedida para tu mejor amigo o amiga. No olvides invitar a todos aquellos mas cercanos a la despedida de soltero con los que saben pasaran un momento inolvidable. Y algo que no debes olvidar en ningún momento es el presupuesto, recuerda que el novio no debe pagar la cuenta de esta celebración, esto debe correr por cuenta de los amigos.

Si como organizador aun no sabes que hacer vuelve a preguntarte ¿Cómo organizar una despedida de soltero?, y te darás cuenta que las ideas irán fluyendo en tu mente, si cuentas con el dinero suficiente, hay empresas que se especializan en la preparación de despedidas de soltero, es sencillo ubicarlas por internet, te facilitaran mucho más el trabajo. Una de las ciudades de moda en España es Albacete y la empresa despedidas Albacete te puede ayudar a que la despedida de soltero sea todo un éxito.

Para comenzar a planificar y organizar todo debes tener en cuenta los gusto del futuro novio, por eso eres su mejor amigo, y el confía en que la fiesta que harás para él será la mejor de todas. Tienes mucho que investigar y elegir, no solo elegirás el lugar y las actividades que realizaras, debes también elegir la comida, las bebidas y la temática de la fiesta, si te sientes abrumado con todo lo que debes hacer es pedir ayuda a tus otros amigos, lo ideal es mantener todos los preparativos en secreto del novio, para poder sorprenderlo.

Recuerda que es tu mejor amigo el que va a perder su soltería, así que debes hacer que todo salga a la perfección y “botar la casa por la ventana”. sal un poco de lo común de una fiesta planificando y efectuando juegos durante la celebración. Juegos hay variados solo elige los que te gusten mas y sepas que todos van a disfrutar. No es necesario que en la fiesta sean miles los invitados, solo los amigos mas íntimos y cercanos, con ellos basta para que sea una celebración que jamás van a querer olvidar

 

Cosas que puedes hacer en una escapada de fin de semana

Las escapadas de fin de semana nos brindan la posibilidad de olvidar los problemas de la rutina diaria o vivir un momento pleno en familia. Uruguay cuenta con múltiples opciones para vivir un fin de semana de tranquilidad, vivencias nuevas y un acercamiento con lo natural.

 

Cabalgatas al aire libre, jornadas campestres o en zonas de arroyos y lagos, con la posibilidad de recordar tiempos de antaño y olvidarse de la vorágine que se vive en la actualidad. Vivir una jornada de campo con la posibilidad de tener contacto directo con los animales, siendo relajante y de sumo aprendizaje para niños que están bajo el asedio de la tecnología y las redes sociales.

 

Cerros o pequeñas lomas que posibilitan jornadas de largas caminatas y compartir con la flora y fauna autóctona del Uruguay. Lagunas, arroyos y ríos para la pesca o simplemente el silencio que permitan recargar energía son opciones que posibilitan una escapada de fin de semana en suelo uruguayo.

 

Imagen cortesía de donjoaquin.com – Todos los derechos reservados